管理人連絡掲示板

ご利用上の注意　取引掲示板の禁止事項「第三者の取引を妨害する行為」に関する質問です。

一般的には「第三者」とは「当事者以外の者」を意味するようですが、上記禁止事項には「スレッド作成者や取引希望者等の当事者の取引を妨害する行為」が含まれていると解釈しても宜しいでしょうか？
（上記解釈がＯＫの場合は、禁止事項の「第三者」という記述は「人」等に置き換えた方が良いのかもしれません。）

区分:[ご質問]　

第３者の取引を妨害する行為
なので当事者は該当しないでしょ。
自分に関係ない取引を妨害する行為なわけですから。
さらに言うなら、当事者の取引を妨害っていうのもよくわかりません。
これって自分の取引を妨害するって意味ですよね？
どう妨害するんでしょうか？自分の取引なのに。
そこらへんがわかりません。

悪意を持った第二人称（レス者）によって取引を妨害されるのが嫌だとか、そういうことなんじゃない？

だとしても、レス者の行いが「第三者の取引を妨害する行為」の規定で制限できるわけないけどね。

誰から見た「第三者」なのかがポイントなのでは？
「悪意を持ってレスを書き込む人」から見れば、
スレ主・応募者共に全て第三者だと思うのですが？
（この場合、第二者に相当する人はいない）

訂正：
×Ａさんは、Ｂさんの商談
○Ａさんは、スレ主とＢさんの間の商談

×ＡさんにとってＢさんは「第三者」ではないと思われます。
○Ａさんにとってスレ主とＢさんは「第三者」ではないと思われます。

「悪意を持ってレスを書き込む人（me）」から見れば、
本来取引が成立するべき関係の人は三人称になるのかと。
（he　or　her）

繰り返しになりますが、本件は、【第三者】を一般的な意味で解釈した上での質問です。

「二人称」や「三人称」等の人称の話は、本件とは関係ない話題でしょう。

一般的には「第三者」＝「当事者以外の人」＝「直接、『物事』に関係しない人」のことです。
当事者が必ずしも２人である訳ではありませんし、単に三番目の人のことを「第三者」と
言う訳でもありませんので。

詰まるところ、２つ↓の件（似た様な事例）の場合
取引募集スレ参加者を取り締まる事が出来るか？

そういうことを言いたいのかな？

当事者でない場合「第三者が取引を・・・・」
自分が取引したいものを第三者に取られないように「第三者の取引を・・・」

って事で自分がほしいものの取引に第三者が介入できないようにする行為の禁止です。

＞ご利用上の注意　取引掲示板の禁止事項「第三者の取引を妨害する行為」
↑この文章だとね。

日本語難しいけど、簡潔に言うと正当に執り行われる取引の妨害行為の禁止の事でしょ。
普通に考えよう。難しく考えすぎ。他人の邪魔しちゃダメって理解しとけ！！

Cronous Trade をご利用いただき誠にありがとうございます。

お問い合わせいただいた件について回答させていただきます。

改定前のご利用上の注意 (改定日時: 2007年08月21日 00時35分) の掲示板の禁止事項 「第三者の取引を妨害する行為。」 には 「スレッド作成者や取引希望者等の当事者の取引を妨害する行為」 は含まれておりませんでした。

今回皆様よりお寄せいただいたご意見を参考に、ご利用上の注意の取引掲示板の禁止事項 「第三者の取引を妨害する行為。」 を 「取引スレッドの進行やアイテムの取引を妨害する行為。(取引に全く関係の無い記事の投稿を行う行為を含む。)」 に改定させていただきましたので、今後は、「スレッド作成者や取引希望者等の当事者の取引を妨害する行為」 も禁止事項に該当します。

なお、ご利用上の注意の改定履歴は http://www.cronoustrade.com/info/attention_update.html でご確認いただけます。

貴重なご意見を下さった方に、心よりお礼申し上げます。

今後とも Cronous Trade をよろしくお願い致します。

完了